Ce message est déposé sous:
Pays d’accueil Fait saillie,
Entretiens et colonnes
Barbarella # 1 Kenan Yarar Cover
Au cours de sa carrière, Mike Carey a écrit des bandes dessinées, notamment Lucifer, Suicide Risk, Hellblazer, X-Men et bien d’autres, et des romans, notamment la fille avec tous les cadeaux et le garçon sur le pont. Maintenant, il se tourne vers le personnage classique de Jean-Claude Forest avec Barbarella de Dynamite. Carey partage plus sur la série avec Roger Ash de Westfield.
Westfield: Êtes-vous un fan des bandes dessinées originales de Barbarella?
Mike Carey: Oui, j’ai apprécié l’enfer. Je les ai lues dans les années 70, c’est-à-dire lorsque j’ai découvert les bandes dessinées françaises pour la première fois. Je ramassais Pilote et Charlie Hebdo quand je le pouvais, et découvrant des créateurs comme Moebius, Fred, Druillet, Franquin – et bien sûr Jean-Claude Forest. Barbarella était l’une des séries les plus excitantes sortant de la France à l’époque – un livre qui existait à l’interface entre la science-fiction et la fantaisie (meubles de science-fiction, logique de l’intrigue fantastique) et concernait également le sexe et l’identité sexuelle. J’ai été époustouflé par cela, notamment parce que j’étais dans mon adolescence et que je découvre comment ces choses allaient se jouer dans ma propre vie. Par «ces choses», je veux dire le sexe, pas la science-fiction. J’étais déjà amoureux de la science-fiction.
Barbarella # 1 Kenneth Rocafort Cover
WESTFIELD: Pour beaucoup, leur seule exposition à Barbarella est le film Jane Fonda. Pensez-vous que la bande dessinée les surprendra de quelque façon que ce soit?
Carey: J’espère que oui. Le film a ses propres charmes, mais la bande dessinée a toujours été la véritable version non diluée du personnage et de son monde. C’était un picaresque à travers un univers substantiel, Barbarella tombant dans et hors des situations bizarres et incroyables de la même manière qu’Alice au pays des merveilles. Le film s’est senti obligé d’imposer une intrigue plus linéaire et de donner à Barbarella un rôle officiel – une mission diplomatique. La Barbarella de la bande dessinée ne représente que elle-même et ne suit aucun programme sauf le sien. C’est ce à quoi j’ai essayé de rester fidèle.
D’une certaine manière, c’est une formule de science-fiction classique. Un explorateur solitaire part de la Terre et a des aventures fantastiques dans les profondeurs de l’espace, faisant du bien et résolvant les problèmes des autres en cours de route. Ce qui a rendu la vision de Jean-Claude Forest inhabituelle et en avance sur son temps, Barbarella elle-même. Et ce n’est pas qu’elle est une incarnation précoce de la protagoniste féminine de coup de pied, c’est la façon dont elle choisit de vivre. Son refus d’accepter les définitions ou les valeurs des autres. Elle est solitaire sans être misanthrope. En fait, elle aime les gens: elle sait qui elle est et aime aussi sa propre entreprise. Quand elle est traitée avec le Big Bad, elle ne reste pas pour la fête. Son polyamoire en fait partie.
Barbarella # 1 Joseph Michael Linsner Cover
WESTFIELD: Y a-t-il quelque chose que vous pouvez nous raconter sur l’histoire?
Carey: Le plan est d’avoir beaucoup d’histoires qui se verrouillent vaguement. En ce sens, nous suivons la structure de la série originale. Cela dit, il y a plus d’éléments de continuité dans ma version que dans Jean-Claude. Il y a plus de personnages qui font des apparitions répétés, et les choses qui se produisent tôt auront des conséquences plus tard.
Dans le premier arc, Barbarella erre à travers le bord d’une bataille dans l’espace et est capturée par l’un des deux parties soupçonné d’espionnage. Elle découvre que la Terre est maintenant en guerre avec une autre culture de la galaxie, parosie, qui est une autocratie religieuse. Et elle peut tout de suite découvrir ce que cela signifie car son corps est modifié chirurgicalement pour s’adapter à la norme parosienne. À partir de ce moment, elle est déterminée à intervenir dans la guerre, en partie pour des raisons personnelles.
Mais plus elle en découvre sur le conflit, moins elle est sûre de quel côté elle est. Jusqu’à ce qu’elle soit enfin obligée de prendre la décision d’essayer d’éviter un acte de génocide.
Barbarella # 2 Marcos Martin Cover
WESTFIELD: Qui sont certains des autres personnages que les lecteurs se réuniront?
Carey: Il y a un casting de soutien assez important. Tout d’abord, il y a les autres femmes dans la prison à laquelle Barbarella est envoyée. L’un d’eux en particulier – le jury qui est – s’avérera important dans l’histoire plus large. Le jury aide Barbarella à planifier une évasion et découvre à avoir de nombreuses compétences pertinentes. C’est parce qu’elle est une agent secrète de la Terre envoyée dans l’espace parosien pour trouver une arme Doomsday.
Plus tard, nous rencontrerons deux autres espions de Terre, IX Pendrum et Kettlesmith, qui sont d’une cellule différente de celle du jury et ont des méthodes de travail différentes. Il y a aussi un renard parlant nommé Vix, qui insiste sur le fait qu’elle n’est pas vraiment sensible, et un cheval de robot extrêmement poli nommé Pegasus.
Barbarella # 2 Kenan Yarar Cover
Westfield: Vous travaillez avec l’artiste Kenan Yarar sur Barbarella. Que pouvez-vous dire de votre collaboration?
Carey: Ce fut un rêve absolu travaillant avec Kenan. C’est une explosion d’énergie anarchique, mais tout est au service de l’histoire. Quand il dessine un paysage urbain, il le remplit de couche après la couche de détail, et son charLes conceptions acter sont fantastiques. Je savais qu’il avait raison pour le livre quand j’ai vu ses croquis de Barbarella. Elle avait une vraie personnalité vivante dès le début. On pouvait dire qu’il avait une idée d’elle et que sa sexualité n’était qu’une très petite partie de cela. C’est également vrai pour la distribution de soutien. Tout le monde ressemble et se sent comme une vraie personne.
Westfield: des commentaires de clôture?
Carey: Seulement que j’ai quatre problèmes dans la série et que je passe le temps de ma vie. Je pense que nous le sommes tous, et je pense que cela se voit.
Barbarella # 1 Aperçu page 1
Barbarella # 1 Aperçu page 2
Barbarella # 1 Aperçu page 3
Barbarella # 1 Aperçu page 4
Barbarella # 1 Aperçu page 5